シェルスクリプトを書いていると、「毎回20行目にフッタを表示させたい」なんてことがたまにあります。

ちょっと画像で遊んでみました…

年末から年始にかけて、コンピュータウイルスＧｕｍｂｌａｒ（ガンブラー）の被害が急速に拡大しています。
このウイルスの感染力はかなり強いと感じています。

Solaris 9 環境でLANG=ja_JP.PCKにして使用しています。テキストファイルをviなどで編集（作成）すると、SJISで保存されます。lessで表示すると文字化けしてしまう、という問題です。